Este no es tu jardín

Colombia
Cortometrajes
Título original
Este no es tu jardín

La vegetación andina es registrada bajo nuevos formatos como la visualización de datos, los escaneos tridimensionales y la escritura de código de programación. Estas herramientas técnicas de punta se usan para dar un vistazo particularmente contemporáneo a la flora del bosque alto andino. Las partículas de luz que componen las versiones digitalizadas de estos ecosistemas celebran a la vez la naturaleza retratada y el medio mismo del retrato. Entre tanto, Este no es tu jardín se pregunta acerca de la interacción entre los ecosistemas naturales y el tiempo humano, con sus regímenes estéticos, sus tecnologías de producción industrial y sus dispositivos de fabricación de imágenes.

Reparto
Espeletia grandiflora, Quercus humboldtii, Hypotrachyna laevigata, Usnea sp., Eucalyptus globulus, Taraxacum officinale
Producción
Carlos Velandia
Guión
Carlos Velandia
Fotografía
Carlos Velandia
Diseño Sonoro | Sonido Directo
Angélica Restrepo/ Carlos Velandia
Montaje
Carlos Velandia
CC Plaza Bocagrande - Sala 4
CC Plaza Bocagrande - Sala 5
Experimental
Colombia
2025
12min
Español con subtítulos en Inglés
Premier en Colombia | Colombian premiere
Carlos Velandia
Colombia

Carlos Velandia y Angélica Restrepo son cineastas colombianos con una trayectoria destacada en curaduría cinematográfica y nuevos medios. Su trabajo se enfoca en la representación antihegemónica y la animación expandida. Han sido reconocidos en importantes festivales, incluyendo los premios Uppsala en memoria a Ingmar Bergman, el Gran Premio ZINEBI y el Animation Grand Prix Encounters. Su obra ha calificado para los 96° Academy Awards, y se ha proyectado en el Festival Internacional de Animación de Annecy.